https://houstonchamberchoir.org/circlesong
English-language translations of Native American texts set to music by British composer Bob Chilcott... This is my 24th season with this ensemble, and you can buy a digital or physical copy at the link above.
And to be sure, we vetted this entire project through a Native American poet who gave her blessing to this entire thing.