Azul, sorry if I didn't answer to this, it's a very good suggestion (also for other areas than the Hopper, see Immigration where Eðo is manually tagging immigration threads depending on status).
I'm looking into it, unfortunately SMF's mod site seems to be having trouble.