Translation please.

Started by Audrada Roibeardet, May 22, 2023, 12:11:21 PM

Previous topic - Next topic

Audrada Roibeardet

What's the Talossan word for "racing"? I want to make a Kinetic Racing logo in Talossan. I know what Kinetic is, "Chinetic" but I don't know what Racing would be.

Thanks in advance.

Marcel Eðo Pairescu Tafial, UrGP

The most fitting translation would probably be corsă. According to l'Översteir it's specifically for running, but French uses the word course for racing in general so that should be fine.

"Kinetic Racing" would thus be Corsă Chinetic (KOR-suh kee-NEH-teek).
Editing posts is my thing. My bad.
Feel free to PM me if you have a Glheþ translation request!

Audrada Roibeardet